ChristianityTodayLibrary.com
Member Login  |  E-mail:  Password    Not a member?  Join now!
home
 Search:  browse by topicbrowse by publicationhelp

Member Services
My Account
Contact Us
Books & CultureNov/Dec 1996

FREE ARTICLE PREVIEW

 ARTICLE TOOLS

Translating Christianity, Part 2



Part II

To be sure, Christianity in America grew from the stock of Christian Europe. But the special circumstances of American settlement--which mingled immigrants from many religious as well as ethnic regions and which was accompanied by a growing attachment to democratic liberalism--meant that Christianity in early America would also differ significantly from its shape in Europe. Thus, American dispositions were not theoretical but activist, not traditional but self-starting, not dependent on the state but voluntary, not institutional but individual. In Walls's terms, Christians in America came to be characterized by

vigorous expansionism; readiness of invention; a willingness to make the fullest use of contemporary technology; finance, organization, and business methods; a mental separation of the spiritual and the political realms combined with a conviction of the superlative excellence, if not the universal relevance, of the historic constitution and values of the nation; and an approach to theology, evangelism, and church life in terms of addressing problems and finding solutions.

With his willingness to see local culture as shaping much that American believers regard as unquestioned essentials of Christian faith, Walls is prepared to find fault. He thinks, for example, that Americans, and especially American missionaries, have been politically naïve. The naïveté lies in thinking that the American practice of separating church and state somehow represents the cessation of politics. By way of objection, Walls points out that most Americans embraced a separation of church and state from practical rather than theoretical reasons. There were simply too many different representatives of competing ...



Are you a CTLibrary member or a Books & Culture subscriber?
To read the rest of this article, log in here:
E-mail  Password  

If you're a Books & Culture subscriber...
...but have not yet registered for online access, please register here. You'll receive instant, complete access to all articles currently on the Books & Culture website, as well as all articles published in Books & Culture for the past three years.

Please complete one of the following:

Your Account Number 
locate your account number
Find Your Account Number as follows:

If you have your mailing label from your magazine delivery, your account number is represented by the 8 digits after BAC00 and before /0#

You can also login in by entering your name and address as it appears exactly on your mailing label. (Use only 5 digits of your zip code.)

*Note: The method used to access the archives the first time will be the method that must be used each time in the future.

close
-or-
First Name
Last Name
Address


City/State/Zip
  

 If you're NOT a Books & Culture subscriber...
Subscribe now and receive Books & Culture print magazine and one-year access to all articles currently on the Books & Culture website, as well as all articles published in Books & Culture for the past three years for just $19.95!

Subscribe now!


Subscribe!

Subscribe to Books & Culture
Risk-free trial issue

Give a gift subscription


Shopping
ChristianBook.com
  Books|Music|Videos|Gifts

Bible Studies
Christian History
Leadership Training
Small Group Resources

Featured Items













Free Newsletter
Sign up today for the Books & Culture newsletter:




ChristianityToday.com
HomeCT MagChurch/MinistryBible/LifeCommunitiesEntertainmentSchools/JobsShoppingFree!Help
Magazines:
Books & Culture
Christian History & Biography
Christianity Today
Church Law Today
Church Treasurer Alert
Ignite Your Faith
Leadership Journal

Men of Integrity
MOMsense
Today's Christian
Today's Christian Woman
Your Church
ChristianityTodayLibrary.com
Resources:
BuildingChurchLeaders.com
ChristianBibleStudies.com
Christian College Guide
Christian History Back Issues
Christian Music Today
Christianity Today Movies

Church Products & Services
Church Safety
ChurchSiteCreator.com
PreachingToday.com
PreachingTodaySermons.com
Seminary/Grad School Guide


Christianity Today International
www.ChristianityToday.com
Copyright © 1994–2009 Christianity Today International
Privacy Policy | Contact Us | Advertise with Us